こんにちは、ひなママです!
今回は、「どうでもいい」という意味の【Who cares?】の使い方をご紹介します。
動画でご覧になりたい方は、記事下のYouTube画面から見ることができます。こちらをクリックしてください。
【Who cares?】の意味とニュアンス
【意味】どうでもいい、大したことない、構うもんか
【発音】フーケアズ
【ネイティブ・ニュアンス】「どうだっていいじゃん」に近い表現なので、親しい人とカジュアルに使うフレーズです。
【Who cares?】を使った例文
1.「Who cares?」で答える場合
A. The doctor told you to watch your diet.
♥お医者さんに食事を気をつけろって言われているよね。
B. Who cares? I want to enjoy my life.
♥えっ知ったこっちゃないよ。人生楽しみたいからさ。
A. Do you think Donald Trump will win the election?
♥ 今度の選挙、トランプが勝つかな?
B. Who cares?
♥ そんなのどうでもいいよ。
2.「Who cares?」を文章の中に入れる場合
Who cares if I finish my homework or not.
♥宿題なんかどうでもいいよ。
I didn’t finish my homework, but who cares?
♥宿題終わらなかったけど、まあいいよ。
*「Who cares」のあとに「if」をつけて「〜だとしてもどうだっていうんだ?」と使ってもいいですし、もっとシンプルに「but」でつなげることもできます。
ポイント
「Who cares?」は発音も簡単だし、便利に使えるフレーズですね。
このフレーズの詳しい使い方は、こちらの動画を参考にしてください。動画の後半(7分半あたり)からフレーズの説明をしています。
皆さま素敵な1日を!