こんにちは、ひなママです!
今回は、「考える」という意味の【Reckon】の使い方をご紹介します。
動画でご覧になりたい方は、記事下のYouTube画面から見ることができます。こちらをクリックしてください。
【Reckon】の意味とニュアンス
動詞
【意味】考える、みなす、計算する
【発音】レコン
【ネイティブ・ニュアンス】イギリス人が「Think:思う」のかわりに使う単語です。「Think」よりもカジュアルなニュアンスです。
【注意】普段の会話ではよく聞く単語ですが、文章を書くときにはあまり使いません。
【Reckon】を使った例文
ネイティブが普段の生活でよく使うスタイルの、シンプルな文章にしました。「Think」のかわりに使ってみてください!
I reckon it’s going to rain today.
♥ 今日雨が降ると思うよ
Japanese people think that Emoji is a language. What do you reckon?
♥日本人は絵文字を言語と思っているみたいだよ。ねえ、どう思う?
*この場合、「Japanese people think」で一度「think」を使っているので、次は「reckon」を使うとバリエーションが出て良いですね。
会話の場合
A. I think we are going to get a surprise test tomorrow.
♥ 明日抜き打ちテストがあると思うよ。
B. Do you reckon!?
♥ えっそう思う?
*「Do you think so?」のように「Do you reckon so?」ということは、ほとんどありません。「so」をつけてしまうと、しっくりこないんですよね。
ひなママアドバイス
日本人は、ついつい「I think…」を連発してしまいますよね。
でも、英語は「Think」のかわりに使える単語が沢山あります!「reckon」は簡単で、文章のリズムもよくなるフレーズなので、ぜひ使ってみてください。
これからも「Think」以外に使える単語を、どんどんシェアしていきますね!
「Reckon」の詳しい使い方は、こちらの動画を参考にしてください。後半(9分25秒ごろ)からフレーズの説明をしています。
皆さま素敵な1日を!